a priori - traduction vers portugais

EXPRESSÕES FILOSÓFICAS PARA DISTINGUIR DOIS TIPOS DE CONHECIMENTO OU ARGUMENTO ELABORADAS POR IMANNUEL KANT

Apriorismo; A posteriori; A Posteriori; A Priori; Priori; A priori; A priori e A posteriori

a priori

A partir do que vem antes. De frente para trás.
Prova fundada unicamente na razão, sem fundamento na experiência. Opõe-se a a posteriori.

lex posterior derogat priori

A lei posterior derroga a anterior.

prior in tempore, potior in jure

Primeiro no tempo, mais forte ou mais poderoso no direito.
Supõe com maior direito quem o exerceu com anterioridade.

Définition

apriorismo

sm (lat a priori+ismo) Raciocínio a priori, por hipótese, sem se considerarem os fatos reais.

Afficher plus de définitions

Wikipédia

A priori e a posteriori

A priori (do latim, caso genitivo de prior, "de antes" ou "do anterior") e a posteriori (do latim, caso genitivo de posterior, "do seguinte", "do depois" ou "do posterior") são expressões filosóficas para distinguir dois tipos de conhecimento ou argumento. Os termos a priori e a posteriori são usados principalmente como adjectivos em grau comparativo para modificar o substantivo "conhecimento", ou serem substantivos compostos que se referem a um tipo de conhecimento (por exemplo, conhecimento a priori). No entanto, "a priori" às vezes é usado como um adjetivo para modificar outros substantivos, como "verdade". Além disso, muitas vezes os filósofos modificam este uso. Por exemplo, "aprioridade" e "aprioricidade" são por vezes utilizados como substantivos para referir (aproximadamente) para a qualidade de ser "a priori".

https://pt.wikipedia.org/wiki/A priori e a posteriori

Exemples du corpus de texte pour a priori

1. And in managing complex social problems crime, education, healthcare this balance cannot be struck a priori.

2. The baffled authorities saw with their own eyes that chauvinism and xenophobia a priori cannot assume a tame form.

3. "It is a corrupted state, a family oligarchy, and a priori impossible to hold free and fair elections." He said newspapers had been closed.

4. With such services preceded by the «a priori» work of properly structuring the firm in order to get the corporate rating and consequently its bonds issued according to its core business and expected future performance.

5. At the end of the line, the one solid argument for the preservation of species is an a priori ethical one÷ they are important in their own right, simply because they exist, as part of the unfathomable intricacy of life.